“爆破工”常见的英文表达是 “blaster” 。例如:The blaster carefully set up the explosive charges.(这位爆破工小心地布置了炸药。)
此外,在一些专业语境或特定地区,也可能用 “demolition worker”(侧重于拆除工作的工人,有时也涉及爆破作业) 或 “shotfirer”(英式英语中较常见,指专门负责引爆炸药的人员) 来表示类似含义。