“肝癌”的英语表达是 liver cancer 或 hepatocellular carcinoma（后者特指肝细胞癌，是肝癌中最常见的类型）。
Liver cancer 是较为宽泛的说法，涵盖了发生在肝脏的各种恶性肿瘤。
Hepatocellular carcinoma 更为专业和具体，指源于肝细胞的癌症，在医学文献和临床交流中常用。