“规定长度”可以翻译为 “specified length” 或 “prescribed length”。
“specified” 强调被明确指出、详细说明的,例如:The pipe must be cut to the specified length.(管子必须被切割到规定的长度 。)
“prescribed” 侧重于按规则、法令等预先规定的,例如:Follow the prescribed length for this report.(遵循这份报告规定的长度。)