“大量地”在英语中常见的表达有 in large quantities、in abundance、abundantly、massively 等，具体使用哪个取决于语境：
in large quantities：强调数量庞大，常用于描述商品、物资等大量生产、采购或销售的情况。
例句：The factory produces chemicals in large quantities.（这家工厂大量生产化学品。）
in abundance：不仅表示数量多，还带有一种丰富、充裕，甚至有些过剩的意味，常用于描述自然环境、资源或某种情感、特质的充足。
例句：The forest is home to a wide variety of wildlife, living in abundance.（这片森林是各种野生动物的家园，它们在这里繁衍生息，数量众多。）
abundantly：是“in abundance”的副词形式，同样表示“大量地、丰富地”，常用于修饰动词，描述动作或状态的程度。
例句：The rain fell abundantly this summer, causing some flooding.（今年夏天雨下得很大，导致了一些洪水。）
massively：侧重于表示数量或程度上的巨大，带有一种规模庞大、气势磅礴的感觉，常用于描述规模、影响力或数量上的巨大变化。
例句：The new product was massively popular when it first came out.（这款新产品刚推出时就大受欢迎。）