“过激主义”常见的英文表达是 “extremism” ,也可表述为 “radicalism” (不过“radicalism”更侧重于激进的思想、主义或行为倾向,程度可能比“extremism”稍弱一些,但在某些语境下也可表达类似意思)。
extremism:强调超出正常、合理范围,走向极端,常带有负面、危险的含义,例如:We should firmly oppose any form of extremism.(我们应该坚决反对任何形式的过激主义/极端主义。 )
radicalism:侧重于激进的变革思想或行为,如:The radicalism of that political movement raised many concerns.(那场政治运动的过激主张/激进主义引发了许多担忧。 )