“不为什么”常见的英文表达有 “For no reason” 或 “Just because”，具体使用可根据语境选择：
1、 For no reason
强调“毫无缘由”或“没有特定动机”，常用于描述行为、事件或状态的突发性或不可解释性。
例句：
He got angry for no reason. （他无缘无故就生气了。）
The car stopped working for no reason. （汽车莫名其妙地坏了。）
2、 Just because
更口语化，常用于回应“为什么”的提问，表达“没有特别原因，就是想做”或“无需解释”。
例句：
"Why did you do that?" "Just because." （“你为什么那么做？”“不为什么。”）
I like this song just because. （我就是喜欢这首歌，不为什么。）
其他表达（根据语境）：There's no particular reason. （没有特别的原因。）
No reason at all. （根本没原因。）
It's just the way it is. （事情就是这样，无需解释。）
选择时需结合具体语境，确保表达自然流畅。