“海拔高度”常见的英文表达是 altitude 或 elevation,两者在使用上略有区别:
Altitude:通常指相对于海平面的垂直高度,常用于航空、气象、登山等领域。例如:The plane is flying at an altitude of 10,000 meters.(飞机正在10,000米的高度飞行。)
Elevation:更常用于地理学或地形描述,指某地点相对于海平面的高度,强调地理位置的垂直高度。例如:The elevation of this city is 500 meters above sea level.(这座城市的海拔高度是500米。)
在描述“海拔高度”时,这两个词都可以使用,但根据具体语境选择更合适的词汇。