“性”在英语中有多种表达，具体取决于其含义和上下文：
1、 表示“性别”：
gender：指社会和文化上定义的性别角色和身份，如“gender equality”（性别平等）。
sex：更侧重于生物学上的性别区分，如“male sex”（男性）和“female sex”（女性）。
2、 表示“性质、特性”：
nature：指事物固有的、本质的特性或属性，如“the nature of the problem”（问题的性质）。
character：也可表示性质或特征，但更多用于描述人或事物的独特品质，如“the character of the soil”（土壤的性质）。
property：通常指物理或化学性质，如“chemical properties”（化学性质）。
3、 表示“性欲、性行为”：
sex：直接指性欲或性行为，如“sexual activity”（性活动）。
sexuality：更广泛地指与性相关的所有方面，包括性欲、性行为、性取向等。
4、 在数学或逻辑中表示“性”的概念（如奇偶性）：
parity：在数学中，常用来表示奇偶性，如“even parity”（偶性）和“odd parity”（奇性）。
5、 其他特定用法：
sexual：形容词，表示与性相关的，如“sexual orientation”（性取向）。
sexually：副词，表示以性的方式或与性有关的方式，如“sexually transmitted diseases”（性传播疾病）。