“温度调节器”常见的英文表达有 thermostat 和 temperature regulator。
thermostat:这是最常用、最简洁的表达,通常指一种能够自动调节温度,使环境温度保持在设定范围内的装置,常见于家庭供暖、制冷系统以及汽车发动机等场景。例如:The thermostat in the room is set to 22 degrees Celsius.(房间里的恒温器设定为22摄氏度。)
temperature regulator:这个表达更侧重于强调对温度进行调节的功能,使用场景较为宽泛,可用于各种需要控制温度的工业、科研或生活场景。例如:This temperature regulator can maintain a stable temperature for the chemical reaction.(这个温度调节器可以为化学反应保持稳定的温度。)