“使阴暗”常见的英文表达可以是 “make it/something gloomy” 或者 “darken something”，具体使用哪种取决于语境：
* make it/something gloomy：
* “gloomy” 意为“阴暗的；忧郁的”，常用来描述光线不足或氛围沉闷的场景。
* 例如：The thick clouds made the sky gloomy.（厚厚的乌云使天空变得阴暗。）
* darken something：
* “darken” 意为“使变暗；使阴沉”，更侧重于描述光线或颜色的变化。
* 例如：The approaching storm darkened the sky.（即将到来的暴风雨使天空变得阴暗。）