“窗格玻璃”常见的英文表达是 pane of glass 或直接用 pane（在特定语境中，当明确指的是窗户上的玻璃片时）。
pane of glass：强调是玻璃片这一整体概念，更正式、完整。例如：The broken pane of glass needs to be replaced.（那块破碎的窗格玻璃需要更换。）
pane：在描述窗户玻璃时，是比较常用且简洁的表达。例如：The cat jumped through the open pane.（猫从那扇敞开的窗格跳了进去 。）