“反硝化细菌”的英语表达是 denitrifying bacteria 或 denitrification bacteria。
“denitrifying” 源自动词 “denitrify”(反硝化作用,即去除硝酸盐中的氮元素的过程),加 “-ing” 构成现在分词形式作定语,修饰 “bacteria”(细菌),表明这些细菌具有反硝化功能。
“denitrification bacteria” 中 “denitrification” 是名词形式,意为 “反硝化作用”,整体表达 “进行反硝化作用的细菌” 。两种表述在语义上相近,在学术和专业文献中都很常用。