“谋反的”可以用英语表达为 “treasonous” 或 “rebellious (in the context of treason)”，不过更常用且直接对应“谋反”这一行为的形容词是 “treasonous”。
treasonous：形容词，意为“叛国的；谋反的；不忠的”，直接对应“谋反的”这一含义。
rebellious：虽然可以表示“反叛的；反抗的”，但在描述“谋反”这一具体行为时，不如“treasonous”直接和准确。它更多用于描述一般性的反叛或不服从行为。
因此，在描述“谋反的”人或行为时，“treasonous” 是更合适的选择。例如：
The treasonous plot was uncovered by the authorities.（当局的揭露了这一谋反阴谋。）
He was accused of treasonous activities.（他被指控从事谋反活动。）