“和平共处”常见的英文表达是 “peaceful coexistence” 。
例句：
The two countries have been striving for peaceful coexistence. （这两个国家一直在努力实现和平共处。）
We advocate peaceful coexistence among different nations. （我们倡导不同国家之间和平共处。 ）