“接驳点”常见的英文表达是 “connection point” 或 “transfer point”,具体使用可根据语境选择:
Connection point:更侧重于表示连接、衔接的地点,强调不同线路、交通工具或系统之间的连接处,使用范围较广。例如:This is the main connection point between the subway and the bus system.(这是地铁和公交系统之间的主要接驳点。)
Transfer point:更强调换乘、转接的地点,常用于交通领域,指乘客从一种交通工具转换到另一种交通工具的地方。例如:The bus station serves as an important transfer point for commuters.(这个公交车站是上班族重要的接驳点 。)