“想要成为”在英语中常见的表达有 “want to become”、“wish to be” 或 “aspire to be” 等，具体使用哪个表达取决于语境和想要表达的语气：
1、 “want to become”：
这是一个非常直接且常用的表达，适用于大多数日常交流场景。
例句：I want to become a doctor when I grow up.（我长大后想成为一名医生。）
2、 “wish to be”：
这个表达带有一种愿望或希望的语气，稍微正式一些。
例句：She wishes to be a famous writer someday.（她希望有一天能成为一名著名的作家。）
3、 “aspire to be”：
这个表达带有一种追求或向往的意味，通常用于描述对更高目标的渴望。
例句：He aspires to be a leader in his field.（他渴望成为自己领域的领导者。）