“被强迫的”可以用英语表达为 “forced” 或 “coerced”。
* Forced:这是一个常用的形容词,表示由于外部压力或强制而不得不做某事。例如,“He felt forced to accept the offer because of financial pressure.”(由于经济压力,他感到不得不接受这个提议。)
* Coerced:这个单词更强调通过威胁、恐吓或其他不正当手段迫使某人做某事。虽然在日常使用中可能不如“forced”常见,但在特定语境下能更准确地表达“被强迫”的含义。例如,“She claimed she had been coerced into signing the contract.”(她声称自己是在被迫的情况下签署了那份合同。)