“电缆护套”常见的英文表达是 “cable sheath” 或 “cable jacket”。
cable sheath:侧重于护套作为保护层,对电缆起到防护、隔离等作用,在专业电气工程领域较为常用。
cable jacket: “jacket” 有外套、外衣之意, “cable jacket” 更形象地表达了像给电缆穿上一件外衣,这种说法在日常交流和部分技术文档中也会使用。