“纯净水”常见的英文表达是 “purified water” 。此外,“pure water” 也可表达类似意思,但在一些语境下,“purified water” 更强调经过特定净化处理工艺得到的水,使用更为普遍和精准。
例如:
We always drink purified water at home.(我们在家总是喝纯净水。 )
This bottle contains pure water.(这个瓶子里装的是纯水 。 )