“使振奋”常见的英文表达有 cheer up、inspire、uplift、invigorate 等，具体使用哪个词取决于语境：
cheer up： 通常用于鼓励某人情绪低落时重新振作起来，带有轻松、口语化的色彩。例如：
I tried to cheer him up by telling a funny joke. （我讲了个有趣的笑话，想让他振奋起来。）
inspire： 强调激发某人内心的动力、创造力或热情，使其产生积极的行动或想法，更侧重精神层面的鼓舞。例如：
The teacher's speech inspired the students to work harder. （老师的演讲激励了学生们更加努力学习。）
uplift： 较为正式，常用于描述提升精神、情绪或道德层面的积极影响，有一种升华、振奋的感觉。例如：
The beautiful music uplifted everyone in the concert hall. （美妙的音乐让音乐厅里的每个人都精神振奋。）
invigorate： 强调使某人充满活力、精力充沛，常用于描述身体或精神上的振奋。例如：
A brisk walk in the morning can invigorate you for the whole day. （早上快走一会儿能让你一整天都精力充沛。）