“急促的”常见英文表达有 hurried、rapid、breathless（侧重于因急促而呼吸急促的情况） 等，具体使用需根据语境：
hurried：强调因匆忙而显得急促，常用来描述动作、行为或方式。例如：
a hurried meal（一顿匆忙的饭）
She made a hurried exit.（她匆忙地离开了。）
rapid：侧重于速度快、节奏紧凑，可用于描述动作、变化、发展等。例如：
a rapid heartbeat（急促的心跳）
The car made a rapid turn.（汽车急促地转弯。）
breathless：更侧重于描述人因急促而呼吸急促的状态，也可引申用于描述事情或节奏让人有喘不过气来的感觉。例如：
a breathless run（急促的奔跑）
The breathless pace of the project kept everyone on edge.（项目急促的节奏让每个人都绷紧了神经。）