“完全放弃”常见的英文表达有 give up completely、abandon completely 或 completely quit。以下为你展开介绍：
含义： “give up” 本身就有“放弃”的意思，“completely” 表示“完全地”，强调放弃的程度达到彻底、毫无保留。
例句：
After several failed attempts, he decided to give up completely. （经过几次失败的尝试后，他决定完全放弃。）
Don't give up completely just because of a few setbacks. （不要仅仅因为几次挫折就完全放弃。）
含义： “abandon” 意思是“抛弃；放弃”，常带有一种决然、不再留恋的意味，“completely” 进一步强调这种放弃的彻底性。
例句：
The team had to abandon completely their original plan due to the lack of resources. （由于资源匮乏，这个团队不得不完全放弃他们最初的计划。）
She felt so hopeless that she abandoned completely her dream of becoming a singer. （她感到如此绝望，以至于完全放弃了成为歌手的梦想。）
含义： “quit” 意为“停止；离开；辞职”，通常用于表示停止做某事或离开某个岗位、活动等，“completely” 突出放弃的彻底程度。
例句：
He completely quit smoking after his doctor warned him about the health risks. （在医生警告他健康风险后，他完全戒了烟。）
The company decided to completely quit the unprofitable market. （公司决定完全退出这个无利可图的市场。）