“狭长船”常见的英文表达可以是 “long and narrow boat” ,这是一种较为直白、通俗易懂的描述性表达,直接说明了船“长且窄”的特征。
在更专业的语境或特定类型狭长船的表述中,可能会有更精准的词汇。例如:
“canoe”:通常指一种轻便、狭长的独木舟或小船,一般由一人或两人划桨,常用于休闲、探险或一些水上运动场景。
“rowboat”:指靠划桨驱动的狭长小船,常用于在平静水域如湖泊、河流中航行。