“焊制管”常见的英文表达是 “welded pipe” 。
“welded”意为“焊接的” ，“pipe”指“管；管道” ，二者组合准确传达了“焊制管”的含义。例如：This welded pipe has excellent corrosion resistance.（这种焊制管具有出色的耐腐蚀性。）