“碾磨”常见的英文表达是 grind ，也可用 mill （作动词时）。具体如下：
grind：
读音：英 [ɡraɪnd]；美 [ɡraɪnd]
词性及含义：作动词时，有“碾磨；磨碎；把……磨成粉”等意思。
例句：We need to grind the coffee beans before making coffee.（在冲咖啡之前，我们需要把咖啡豆碾磨一下。）
mill：
读音：英 [mɪl]；美 [mɪl]
词性及含义：作动词时，表示“用磨粉机磨；将……磨成粉” 。
例句：The wheat is milled into flour.（小麦被磨成面粉。）