“启蒙者”常见的英文表达是 “enlightener” ，也可用 “one who enlightens” 来表达类似含义。
enlightener：这是一个名词，直接对应“启蒙者”，指那些通过教育、引导等方式启发他人思想、使其获得知识或智慧的人。例如：Confucius can be regarded as a great enlightener in ancient China.（孔子可被视为中国古代一位伟大的启蒙者。 ）
one who enlightens：这是一个更通俗、直接的表述方式，意思是“启发他人的人” ，在日常表达或较为随意的语境中可以使用。例如：He is the one who enlightens many young minds in the field of science.（他是在科学领域启发许多年轻头脑的人，即他是一位科学领域的启蒙者。 ）