“高价格”常见的英文表达有 high price 或 high cost（当侧重于成本高时也可用），其中“high price”更为常用和直接对应“高价格”这一表述。
high price：强调商品或服务的售价高。例如：The high price of this luxury car deters many potential buyers.（这款豪华车的高价格让许多潜在买家望而却步。）
high cost：更侧重于成本高，但也可在特定语境下表示“高价格”。例如：The high cost of raw materials has led to an increase in product prices.（原材料的高成本导致了产品价格的上涨 。 ）