“制裁”常见的英文表达有 sanction 和 punishment，具体使用需根据语境判断：
1、 sanction
发音：英 [ˈsæŋkʃn] / 美 [ˈsæŋkʃn]
释义：既可指“制裁”（惩罚性措施），也可指“批准、认可”（褒义）。
例句：
The UN imposed economic sanctions on the country.（联合国对该国实施了经济制裁。）
The government gave its sanction to the new policy.（政府批准了这项新政策。）
注意：作为“制裁”时，通常用复数形式 sanctions，且多指官方或国际组织的强制性措施。
2、 punishment
发音：英 [ˈpʌnɪʃmənt] / 美 [ˈpʌnɪʃmənt]
释义：泛指“惩罚、处罚”，更侧重个人或一般性惩罚行为。
例句：
The court handed down a severe punishment for the crime.（法院对该罪行判处了严厉的惩罚。）
总结：描述国家或国际组织的行为时，优先用 sanctions（如经济制裁、贸易制裁）。
描述个人或一般性惩罚时，用 punishment 更合适。
其他相关词汇：
embargo（贸易禁运）
boycott（抵制、联合拒购）
penalty（罚款、处罚条款）
根据具体语境选择最准确的表达即可。