制裁的英文 制裁用英语怎么说

“制裁”常见的英文表达有 sanction 和 punishment（需根据语境选择），具体如下：

1. sanction

读音：英 [ˈsæŋkʃn]；美 [ˈsæŋkʃn]

词性及含义：

名词：指官方为迫使某国遵守国际法或停止不当行为而采取的经济、贸易等限制性措施，即“制裁；处罚；约束” 。例如：The international community imposed economic sanctions on the country.（国际社会对该国实施了经济制裁。）

动词：意为“制裁；处罚；批准；认可” 。例如：The government decided to sanction the company for its illegal activities.（政府决定对该公司的非法活动进行制裁。）

2. punishment

读音：英 [ˈpʌnɪʃmənt]；美 [ˈpʌnɪʃmənt]

词性及含义：名词，指因犯错或违规而受到的惩罚，更侧重于“惩罚；处罚” 这一行为结果，不一定是官方或国际层面的制裁，也可用于描述一般性的惩罚。例如：The criminal received a severe punishment for his crimes.（这个罪犯因其罪行受到了严厉的惩罚。）