“核动力”的英文表达是 nuclear power 。
在具体语境中,当表示以核能为动力的装置或设施时,常用 “nuclear-powered” ,例如:
nuclear-powered submarine(核动力潜艇)
nuclear-powered aircraft carrier(核动力航空母舰)