“灯塔船”的英语表达是 “lighthouse ship” 或 “lightship”。
lighthouse ship：较为直观地描述了这种船只的特性，即像灯塔一样起指引作用的船。
lightship：是更常用的专业术语，直接指代这种装备有灯塔设备，锚定于特定位置以指引航行的船只。