“附和别人意见”可以用以下几种英语表达：
1、 Echo others' opinions
这个表达直接且准确，“echo”有“重复、附和”的意思，在这里表示附和他人的意见。
2、 Go along with others' views
“go along with”有“同意、附和”的含义，“views”指观点或意见，这个表达也很贴切。
3、 Concur with others' suggestions（若特指建议）
“concur with”意为“同意、与……一致”，“suggestions”指建议，如果语境中特指附和他人的建议，这个表达也很合适。不过，它更侧重于建议而非一般性的意见。
4、 Agree with others' statements（若特指陈述或观点）
“agree with”是常见的同意或附和的表达，“statements”指陈述或观点，这个表达在特定语境下也很准确。但同样，它更侧重于陈述或具体的观点。
在日常交流中，“Echo others' opinions”和“Go along with others' views”更为常用和通用，可以涵盖大多数附和他人的意见的情况。而“Concur with others' suggestions”和“Agree with others' statements”则更侧重于特定的语境或内容。