“一支粉笔”常见的英文表达是 a piece of chalk 。
“chalk” 本身是不可数名词,表示“粉笔”这种物质,但当要表达“一支粉笔”这样的具体数量时,常用 “a piece of” 来修饰, “piece” 是可数名词,这里用单数形式 “a piece of” 表示“一块、一支” 。
例如:The teacher wrote a word on the blackboard with a piece of chalk.(老师用一支粉笔在黑板上写了一个单词。 )