“粘性”常见的英文表达有 viscosity、stickiness 或 adhesiveness,具体使用哪个词取决于语境:
1、 Viscosity([vɪˈskɒsəti])
含义:指流体的粘性或粘稠度,是物理学和工程学中常用的术语,用于描述流体抵抗流动的性质。
例句:The viscosity of honey is much higher than that of water.(蜂蜜的粘性比水高得多。)
2、 Stickiness([ˈstɪkɪnəs])
含义:指物体表面的粘性或附着性,常用于描述物体表面容易粘住其他物体的特性。
例句:This glue has great stickiness.(这种胶水粘性很强。)
3、 Adhesiveness([ədˈhiːsɪvnəs])
含义:指物体之间的粘附性或粘合力,常用于描述材料之间的粘附能力。
例句:The adhesiveness of the paint to the wall is excellent.(这种油漆在墙上的粘附性很好。)