“伟大的人民”可以翻译为 "the great people"。
这个表达简洁有力，常用于赞美或强调某个国家、民族或群体的优秀品质和卓越贡献。例如：
The Chinese people are a great people. （中国人民是伟大的人民。）
We should always remember the sacrifices made by the great people for our country. （我们应该永远铭记伟大的人民为国家做出的牺牲。）