“南区”常见的英文表达有 Southern District 、 South District 或 South Area ，具体使用哪个取决于语境和当地习惯：
Southern District：这是比较正式、常用的表达，在很多地区或官方语境中，用于指代城市、区域等的南部区域。例如香港有个行政区就叫“Southern District”（南区） 。
South District：同样较为常见，简洁明了，在描述特定区域划分时经常使用。比如某个校园、社区内部划分为不同区域，其中南部区域可称为South District。
South Area：“area”有“区域、地区”的意思，“South Area”也能表示“南区”，不过相对前两个表达，在正式程度或通用性上可能稍弱一些，但在一些非正式或特定场景下也会使用。