“小吊钟”常见的英文表达可以是 "small bell-shaped flower" (若指植物中类似小吊钟形状的花朵,这是一种较为形象描述的说法) 或者 "miniature pendant clock" (如果单纯指小型的、悬挂式的钟表,不过这种表述较少用于指代植物相关事物)。
在植物学领域,有一种名为 “吊钟花”(Enkianthus quinqueflorus) 的植物,若“小吊钟”指的是某种小型吊钟花品种,可表述为 "miniature enkianthus" 或具体到品种名称(如果有的话) 。