“过度活跃症”常见的英语表达是 Hyperactivity Disorder,不过更专业、完整且常用的术语是 Attention Deficit Hyperactivity Disorder(ADHD) ,即“注意力缺陷多动障碍”,它涵盖了注意力不集中、多动和冲动等核心症状,其中“过度活跃”(hyperactivity)是该病症的一个典型表现方面。
例如:ADHD is a neurodevelopmental disorder that affects both children and adults.(注意力缺陷多动障碍是一种影响儿童和成人的神经发育障碍疾病。)