“强制通风”常见的英文表达是 “forced ventilation” 。
例如：The factory is equipped with a forced ventilation system to ensure good air quality.（这家工厂配备了强制通风系统，以确保良好的空气质量。）