“教唆者”常见的英文表达是 “instigator” ,它指的是煽动、鼓动或教唆他人去做某事(尤其是坏事)的人。例如:The instigator of the riot was arrested.(这场暴乱的教唆者已被逮捕。 )
此外,根据语境不同,还可以使用 “abettor” (尤指在犯罪行为中协助、教唆他人的人 )或 “seducer” (本意有“诱惑者;引诱者”之意,在某些语境下可指教唆他人做不当之事的人 )等词,但“instigator”是最为常用和直接的对应表达。