“锐利地”在英语中常见表达为 sharply、keenly 或 acutely，具体使用哪个词取决于语境：
sharply：强调迅速、直接或明显，常用于描述动作、变化或反应的锐利。例如：
He turned sharply to face his attacker.（他猛地转身面对袭击者。）
The stock market fell sharply yesterday.（股市昨天大幅下跌。）
keenly：侧重于敏锐的感知或强烈的情感，常用于描述洞察力、感受或兴趣的锐利。例如：
She looked keenly at the painting.（她敏锐地看着这幅画。）
He felt keenly the loss of his friend.（他深切地感受到失去朋友的痛苦。）
acutely：通常指程度上的深刻或尖锐，常用于描述感知、问题或情感的锐利。例如：
He was acutely aware of the danger.（他敏锐地意识到了危险。）
She suffers acutely from loneliness.（她深受孤独之苦。）