“军事化的”常见英文表达是 militarized ，读音：英 [ˈmɪlɪtəraɪzd]；美 [ˈmɪlɪtəraɪzd] 。它是由动词“militarize”（使军事化；使具有军事性质）的过去式和过去分词形式转化而来的形容词，用于描述与军事化相关的状态或特征。
例句：
The region has become increasingly militarized in recent years.（近年来，该地区军事化程度日益加深。 ）
A militarized border can lead to heightened tensions.（军事化的边境可能导致紧张局势升级。）
此外，military-style 也有类似含义，更侧重于“类似军事风格的；具有军事特征的” ，读音：英 [ˈmɪlətri staɪl]；美 [ˈmɪləteri staɪl] 。
例句：
They received military-style training.（他们接受了类似军事风格的训练。 ）
The camp has a strict military-style schedule.（这个营地有严格的类似军事风格的时间表。 ）