“开味食品”常见的英文表达可以是 “appetizing snacks” 或 “flavor-enhancing food” ，具体释义和用法如下：
appetizing snacks： “appetizing”意为“开胃的；引起食欲的”，“snacks”指“小吃；零食” ，这个表达侧重于强调这类食品具有激发食欲、让人感觉开胃的特点，常用来描述那些吃起来美味且能促进食欲的小吃类食品。例如：These appetizing snacks are perfect for a party.（这些开味小吃非常适合派对。）
flavor-enhancing food： “flavor-enhancing”意思是“增强风味的；提升口感的” ，此表达强调食品在提升味道、让口感更丰富方面具有作用，突出食品对味觉体验的改善。例如：Many traditional flavor-enhancing foods are rich in herbs and spices.（许多传统的开味食品都富含草药和香料 。）