“集合地点”常见的英文表达是 assembly point 或 meeting point。
assembly point：更正式一些，常用于军事、消防、大型活动组织等场景，指预先设定的、供人员集合的指定位置。例如：In case of an emergency, everyone should proceed to the assembly point immediately.（发生紧急情况时，所有人应立即前往集合地点。）
meeting point：使用场景更广泛，口语和书面语都常用，强调人们碰面、会合的地点。例如：Let's fix the meeting point at the entrance of the museum.（我们把集合地点定在博物馆入口处吧。）