“方言”的英语表达是 dialect。
这个词指的是在某一特定地区或社会群体中使用的语言变体，与标准语或通用语在语音、词汇、语法等方面可能存在差异。例如：
Local dialects add richness and diversity to a language.（地方方言为语言增添了丰富性和多样性。）
He speaks with a strong regional dialect.（他说话带有很浓的地方口音/方言。）