“预算赤字”的英语表达是 budget deficit。
“budget”意为“预算”，“deficit”指“赤字；亏空； deficit” ，二者组合起来就清晰地表达了“预算赤字”这一概念，即政府支出超过收入所形成的差额 。例如：The government is facing a large budget deficit this year.（政府今年面临着巨大的预算赤字。）