“建立起”在英语中常见的表达有 set up、establish、build up 等,具体使用哪个词组取决于语境:
1、 set up:
含义:建立、设立、创建,常用于具体机构、组织、系统等的创建。
例句:They set up a new business last year.(他们去年成立了一家新公司。)
2、 establish:
含义:建立、设立、确立,常用于抽象概念、制度、关系等的建立。
例句:The company has established a good reputation in the market.(这家公司在市场上已经树立了良好的声誉。)
3、 build up:
含义:逐步建立、增强,常用于描述逐步积累或增强的过程。
例句:We need to build up our strength gradually.(我们需要逐步增强我们的实力。)