“无精打采”常见的英文表达有 “listless”、“lethargic” 或 “in low spirits”，以下为你详细介绍：
词性：形容词
含义：指人缺乏活力、精神不振，对周围的事物不感兴趣，常表现出一种慵懒、没有生气的状态。
例句：He looked listless and bored during the whole meeting.（在整个会议过程中，他看起来无精打采、百无聊赖。）
词性：形容词
含义：强调身体或精神上极度困倦、迟钝，行动和反应都很缓慢，缺乏应有的活力。
例句：The hot weather made me feel lethargic all day.（炎热的天气让我一整天都无精打采。）
词性：短语
含义：侧重于表达人的情绪低落、心情不佳，从而表现出无精打采的样子，更强调心理状态。
例句：After failing the exam, he was in low spirits for a long time.（考试失败后，他很长时间都无精打采。）