“发送为”常见的英文表达可以是“send as” 。例如：You can send this email as an attachment.（你可以将这封邮件作为附件发送 。）
不过具体表述可能因上下文有所不同，比如在一些特定软件操作或专业领域语境里，也可能用其他更精准的搭配，像在Outlook等邮件客户端设置中，“发送为”特定账户可能用 “Send As (specific account)” 这类表达。