“使心智衰弱”可以翻译为 “weaken the mind” 或 “enfeeble the intellect” 。
“weaken the mind” 表达较为直白、常用，“weaken” 是“使变弱；削弱”的意思，“mind” 指“心智；思维” ；“enfeeble the intellect” 中 “enfeeble” 意为“使衰弱；使无力”，“intellect” 侧重于“智力；理解力” ，这种表达相对更正式、书面一些 。