“初步评估”常见的英文表达是 “preliminary assessment” 。
“preliminary” 意为“初步的；预备的” ，强调在正式或更深入阶段之前进行的初步行动或判断。
“assessment” 表示“评估；评定；估算” ，指对事物价值、质量、数量、重要性等方面进行判断和评价。
例如：We need to conduct a preliminary assessment before making a final decision.（在做出最终决定之前，我们需要进行一次初步评估。 ）